French translation for "emperor go-uda"
|
- go-uda
- Example Sentences:
| 1. | Go-Nijō's father, the Emperor Go-Uda reigned as cloistered emperor during his reign.
Durant cette période, son père, Go-Uda, règne en tant qu'empereur retiré. | | 2. | It was completed in 1303, two years after the Retired Emperor Go-Uda first ordered.
La collection a été terminée en 1303, deux ans après que l'empereur retiré Go-Uda l'a ordonnée. | | 3. | 1274 (Bun'ei 11, 3rd month): Emperor Go-Uda is said to have acceded to the throne (sokui).
1274 (Bun'ei 11, 3e mois) : L'empereur Go-Uda est déclaré avoir accédé au trône (sokui). | | 4. | In 1274, abdicating to his son, Emperor Go-Uda, he began his reign as cloistered emperor.
En 1274, Kameyama abdique en faveur de son fils, l'empereur Go-Uda, et commence son règne d'empereur retiré. | | 5. | It was finished somewhere around 1320 CE, two years after the Retired Emperor Go-Uda first ordered it in 1318.
La collection a été achevée vers 1320, deux ans après que l'empereur retiré Go-Uda l'a commandée en 1318. | | 6. | 1274 (Bun'ei 11, 10th month): Hirohito-shinnō was named Crown Prince and heir to his first cousin, the Daikakuji-tō Emperor Go-Uda.
1274 (Bun'ei 11, 10e mois) : Hirohito-shinnō est nommé prince héritier et héritier de son cousin germain, l'empereur Daikakuji-tō Go-Uda. | | 7. | In 1313 the resigned emperor Go-Uda invited him to Kyoto to become the abbot of Nanzen-ji, the most influential Zen center of the time.
En 1313, l'empereur retiré Go-Uda l'invite à Kyoto pour devenir l'abbé du Nanzen-ji, le centre zen le plus influent du temps. | | 8. | The reasons for this are unknown, but it has been conjectured that either his unhappy love for the daughter of the prefect of Iga Province or his mourning over the death of Emperor Go-Uda caused his transformation.
Les raisons n'en sont pas connues, mais on a supputé que c'était soit à cause d'un amour malheureux pour la fille du préfet de la province d'Iga, ou une transformation causée par son deuil après la mort de l'empereur Go-Uda. |
- Similar Words：
- "emperor go-sanjō" French translation, "emperor go-shirakawa" French translation, "emperor go-suzaku" French translation, "emperor go-toba" French translation, "emperor go-tsuchimikado" French translation, "emperor go-yōzei" French translation, "emperor gong" French translation, "emperor gong of jin" French translation, "emperor gong of song" French translation
|
|
|
